Waste Picker News May 5 2013

by

waste pickers(ENGLISH)

COLOMBIA. “Waste Pickers in Colombia Earn Formal Recognition.” IPS News (May 05, 2013) by Constanza Vieira. Nora Padilla, one of the six winners of this year’s Goldman environmental prize, dedicates her days to organising informal recyclers in the Colombian capital, where the city’s eight million inhabitants are just now reluctantly starting to classify their garbage at source. Waste pickers in Colombia have finally gained recognition from the state after a 10-year legal battle.

INDIA. “Charitable hospitals flouting norms, alleges KKPKP.” Sakal Times (May 04, 2013). A press release issued by KKPKP stated: “KKPKP therefore calls on the hospitals and the office of the Charity Commissioner to do more to standardise costs, improve oversight, increase transparency and provide higher quality care to marginalised people.”.

SOUTH AFRICA. “The South African government visits Brazil and Colombia to learn about participatory waste management.” Globalrec (May 03, 2013). In April, officials from the South African Department of the Environment (chemical and waste management branches) were in Brazil to learn about inclusive solid waste management. They also stop in Colombia, where they met with ARB, whose court victory and long struggle has recently resulted in the the recyclers being included in the new WM program (of Bogota) and now are receiving payment as service providers. The learning exchange was facilitated by Women in Informal Employment: Globalizing and Organizing (WIEGO).

INDIA. “Waste to energy plant in Delhi creating ‘hazardous air quality conditions’.” Times of India (May 01, 2013) by Neha Lalchandan. A resident’s collective opposing the Timarpur-Okhla waste to energy plant has had air quality samples taken from around the plant analysed by ChesterLabNet and Chennai based Global Alliance for Incinerator Alternatives which took two 24-hours ambient air samples.

INDIA. “Waste-Pickers’ Cooperative for efficient waste management and decent work.” Rockefeller Foundation (April 29, 2013). What is the innovation and how does it address a pressing problem? Solid Waste Collection and Handling (SWaCH) Coop is a cooperative of self-employed waste pickers who work in partnership with the municipal waste system. SWaCH members collect, sort, and process waste, with an emphasis on material recovery, scrap sales, and recycling.

INDIA. “West & new west zones are AMC’s chosen labs.” DNA India (April 29, 2013) by Chaitra Devarhubli. To improve the garbage collection system, AMC plans to rope in ragpickers. It wants the ragpickers to help segregate waste and have a proper waste collection system. The civic body will launch a pilot project during this financial year in two areas of new west zone: Ghatlodia and Vejalpur.

 

(ESPAÑOL)

COLOMBIA. “Usaquén es pionera en implementación de ruta que incluye a recicladores.” Bogota Humana ( 04 de Mayo de 2013). En el marco del programa ‘Basura Cero’, la Alcaldía Local de Usaquén lanzó  de forma oficial la primera ruta de reciclaje del Distrito que es liderada por organizaciones de recicladores.

MEXICO. “Llevarán servicio médico a pepenadores.” Pulso SLP (03 de Mayo de 2013) por Carmen Hernández. Servicios Municipales realizará la próxima semana una Jornada de Salud con las 80 personas que sobreviven de la pepena en el Relleno Sanitario, a fin de evaluar su salud y proporcionarles medicamento.

CHILE. “Recicladores latinoamericanos se reúnen en Chile.” Eco Portal (02 de Mayo de 2013). Estamos trabajando con los países que componen la Red Latinoamericana y estamos reunidos con varios países desde Argentina, Nicaragua, Chile, Brasil, Venezuela, Panamá. Lo más importante es que estamos acá porque es la primera vez que centroamérica se junta con America Latina. Y estamos en Chile Chile porque es de los países importantes porque aquí están a cargo de la comunicación de esta red de recicladores.

MEXICO. “Convive Gobernador con pepenadores.” La otra Plana (02 de Mayo de 2013). En su intervención, el Gobernador Rubén Moreira se comprometió a enviar el Seguro Popular para quienes no cuenten con éste, así como brigadas de salud, registro civil, Instituto de Educación para Adultos, DIF, entre otras.

ARGENTINA. “Capacitación para recuperadores urbanos.” ADN Ciudad (29 de Abril de 2013).  El Gobierno porteño, a través del Centro Metropolitano de Diseño y el ministerio de Ambiente y Espacio Público, continúa implementando “Cartón Lleno”, un programa mediante el cual capacita a recuperadores urbanos para hacer muebles de cartón.

 

(PORTUGUÊS)

BRASIL. “Catadores de resíduos sólidos se organizam em cooperativa, em RO.” G1 Globo (03 de Abril de 2013) por Magda Oliveira. Coopercatar já conta com 40 associados no município de Cacoal. “Agora nós temos mais força para conseguirmos recursos”, diz associado.

BRASIL. “Reunião do Comitê de Catadores discute nova lei das cooperativas de trabalho.” Diario de Ourinhos (01 de Abril de 2013). O principal assunto abordado na reunião foi com relação às mudanças que serão provocadas após a regulamentação da Lei nº 12.690/12, que estabelece novas regras para a organização e funcionamento das cooperativas de trabalho. A Lei já foi sancionada pela presidente Dilma Rousseff, mais ainda dependente de regulamentação para ser aplicada.

BRASIL. “Após mais de um ano e meio do encerramento,Catadores do antigo lixão de Itaoca ainda lutam para conseguir sustento.” ACAMJG (30 de Abril de 2013). Para atender à Lei 12.305/10, que instituiu a Política Nacio­nal de Resíduos Sólidos, o Rio se esforça para exterminar os lixões até agosto de 2014. Se por um lado o Estado se colo­ca na liderança ambiental, fe­chando a maior parte dessas áreas, por outro sofre para resolver um passivo social: o que fazer com cerca de 40 mil pessoas de 60 municípios que dependem dos resíduos que retiram destes lugares.

BRASIL. “Waldemir José indica à prefeitura Projeto de Lei que inclui catadores na política de saneamento básico.” Camara Municipal de Manaus (30 de Abril de 2013). O líder do Partido dos Trabalhadores (PT) na Câmara Municipal de Manaus (CMM), apresentou junto à Mesa Diretora, na manhã desta terça-feira (30), a indicação à Prefeitura de Manaus do Projeto de Lei que trata sobre a inclusão dos catadores de materiais recicláveis na política de saneamento básico e resíduos sólidos do município.

BRASIL. “Prefeitura deve priorizar os catadores.” Camara Municipal de Manaus (30 de Abril de 2013) via YouTube. De autoria do vereador Everaldo Farias (PV), o Projeto de Lei que obriga a prefeitura a contratar as cooperativas, associações e núcleos de catadores de resíduos sólidos recicláveis ou reutilizáveis, foi deliberado pela Câmara Municipal, nesta segunda-feira, 29 de abril.

 

(FRANÇAIS)

ALGÉRIE. “Le recyclage des déchets en Algérie, une filière en gestation.” Maghreb Emergent (26 Avril 2013). Sur 6,1 millions de tonnes de déchets ménagers recyclables, seulement 5% sont exploités par des filières algériennes de la récupération. Le marché du recyclage est estimé à 23 milliards de DA (environ 230 millions d’euros). Les investisseurs peuvent y trouver un intérêt. Et l’Etat gagnerait à faciliter la filière environnementale à fort potentiel de création d’emplois.