Waste Picker News 8 September 2013

by

Waste pickers in Tibet, by M. Chen(English)

INDIA. Traffic to be diverted ahead of Ganesh festival. DNA (7 September 2013). SWaCH to collect nirmalya from 12 spotS.”For the past six years, waste pickers have been successfully implementing the Nirmalya Collection and Recycling Project with the support of Pune Municipal Corporation(PMC). Last year alone, SWaCH diverted 90 tonne of nirmalya from Pune rivers,” said Manisha Desai, an active member of SWaCH.

AFRICA. Tlhabi discusses $400bn waste industry on South 2 North. Ghana News -SpyGhana (5 September 2013). This Friday on Al Jazeera’s global talk show South 2 North, Redi Tlhabi chats about waste with Kenyan Cecilia Njenga, head of United Nations Environmental Programme; Canadian Melanie Samson, African waste sector specialist at WIEGO and post-doctoral fellow at The Public Affairs Research Institute (PARI); and South African Jason Drew, environmental capitalist and co-founder of AgriProtein.

INDIA. Solid waste collection and handling promotes recycling of clothes. The Times of India (4 September 2013). In the coming festive season, waste-pickers co-operative SWaCH (Solid Waste Collection and Handling) has planned a drive to collect used clothes, but instead of focusing on charity, its message encourages reuse.

NEPAL. The Waste Pickers. The Storyteller Productions (3 September 2013) by Neesha. Waste pickers are at the bottom of the social rug in Nepal as they scrap together a fragile existence dealing with the rubbish of others for very little money.

INDIA. Lives of Mumbai “rag pickers” showcased at Wright Museum. Beloit Daily News (31 August 2013) by Erica Pennington. This year’s photography exhibit “The Trash Castle” on the “rag-pickers” of Annawadi will open to the public at 4 p.m. Thursday, Sept. 5 at the Wright Museum of Art.

INDIA. Uniform disarray for city ragpickers. Pune Mirror (31 August 2013) by Priyam Bagga. The annual cost of Rs 2.86 crore on operating the system was split between PMC investing Rs 1.98 crore to provide uniforms, aprons, raincoats,  footwears and gloves and Rs 1.64 crore it would give SWaCH for its administrative costs. “The corporation has been charging a monthly fee of Rs 25 for providing us with the uniform. I have not been paid this for 2 years, so I have not received a new set.

AFRICA. E-waste: lifeline for Africa’s jobless? Biztech Africa (29 August 2013) by Issa Sikiti da Silva. Due to the cost of proper disposal of e-waste, many developed countries have brokered deals with developing nations to dispose of their e-waste in foreign landfills, or export old PCs and notebooks for reuse in developing countries, the Global Information Society Watch (GISW) reports.

PERU. Waste-Pickers Go from Scouring the Streets to Running a Business. Informal City Dialogues (21 August 2013) by Manuel Vigo. Once shunned, these recyclers are starting to see greater acceptance across the city, and several NGOs are working to get them formalized and into recycling co-ops.

EGYPT. Exploring Hidden Potentials. Sweep Net (16 May 2013) by Mr. Berti M. Shakerr. The visit was conducted on the last day of the forum, to provide a chance for participants coming from various countries around the world, to see and interact with remarkable and practical experiences of waste recovery and recycling in Egypt. The visit also introduced participants to the semi-formal or informal sector of waste collectors “Zabbaleen” and recyclers’ experience in Egypt. (Zabbaleen refers in Arabic to the traditional garbage collectors in Cairo, Egypt).

 

(Español)

ARGENTINA. Mar del Plata: una cooperativa separadora de residuos recibió equipamientos para optimizar su tarea. Agencia Nova (8 de September de 2013). El Organismo Provincial para el Desarrollo Sostenible (OPDS), a través de su dirección Provincial de Residuos, acompaña el trabajo de separación  de Residuos Sólidos Urbanos (RSU) efectuada en Mar del Plata por la Cooperativa C.U.R.A. (Común Unidad de Recuperadores Argentinos) , facilitando el proceso de tratamiento integral de desechos en esa localidad.

URUGUAY. Clasificadores se resisten al desalojo. El Pais (8 de Septiembre de 2013). Un grupo de clasificadores se niega a desalojar un predio municipal donde realizan su tarea desde hace tres años, en el Cerro.

INDIA. Miles de niños obreros desmantelan desechos electrónicos en la capital de India. La Gran Época (7 de Septiembre de 2013) por Venus Upadhayaya. Entre 35.000 y 45.000 niños de 10 a 14 años trabajan en recolección, segregación, y distribución de desechos electrónicos sin la adecuada protección, dice estudio.

NICARAGUA. Pepenadores piden que no les “seleccionen” los desechos. El Nuevo Diario (6 de Septiembre de 2013) por Róger Olivas. El vertedero municipal está localizado frente al Cementerio de Chinandega, al suroeste de la ciudad, y los quejosos piden también la reparación del camino de acceso.

COLOMBIA. Villavicencio implementará Comparendo Ambiental. El Tiempo (3 de Septiembre de 2013) por César Augusto Sánches R. Además, cuenta con algunos componentes que no tenía el primer acuerdo del 2010, como por ejemplo que se tendrá en cuenta esta vez a la Asociación de Recicladores del municipio para que junto con la administración y el operador de basura Bioagrícola trabajen de la mano en la adecuada disposición de residuos reutilizables.

CHILE. “La Ley de Reciclaje es una tremenda oportunidad para la Región del Biobío”. Diario La Tribuna (2 de Septiembre de 2013). Autoridad estima que la ley facilitaría el fomento en la separación en origen, la instalación de más lugares de recepción separada de residuos o “Puntos Limpios” y más empresas de reciclaje.

PERU. Recicladores Ambientales de Nuevo Chimbote promueven calidad ambiental. Chimbote en Linea (2 de Septiembre de 2013). Con el propósito de mejorar el desarrollo del Programa de Segregación en la Fuente y Recolección Selectiva de Residuos Sólidos Inorgánicos, los 30 integrantes de la Asociación de Trabajadores Recicladores Ambientales de Nuevo Chimbote recibieron de parte de la comuna sureña igual número de uniformes y material de protección con el cual podrán realizar sus labores de manera segura y saludable.

CHILE. Gestión inclusiva de residuos: Recicladores de toda Latinoamerica se reunieron en Santiago. El Dinamo (27 de Agosto de 2013) por Paulina Hidalgo. Este martes la facultad de Arquitectura, Arte y Diseño de la Universidad Diego Portales acogió un encuentro que reunió a representantes de los recicladores de toda la región, agrupados en la Red  Latinoamericana de Recicladores (LACRE), quienes debatieron sobre la Gestión Inclusiva de los Residuos en el marco de una nueva edición del Foro Latinoamericano que los reúne.

HONDURAS. Reciclaje, actividad que crece cada día. El Heraldo (29 de Agosto de 2013) por Karla Gómez. Según autoridades de la Superintendencia de Desechos Sólidos de la Alcaldía Municipal, el reciclaje es una actividad que va en aumento cada día.

MEXICO. Derechos laborales para los pepenadores. SDP Noticias (26 de Agosto de 2013) vía Emeequis. El fenómeno de los pepenadores es común en países en vías de desarrollo. La Red Latinoamericana de Recicladores, por ejemplo, agrupa a recicladores informales de 16 países. Aún cuando México no forme parte de ésta, las características entre los recicladores son afínes: bajos ingesos, condiciones de trabajo adecuadas y la exclusión y/o marginación de familias y generaciones que han hecho de esto, su trabajo.

 

(Português)

AMERICA LATINA. Primeiro dia do III GRAL aborda os problemas do lixo nas grandes cidades. Segs (5 de Setembro de 2013) por Juliana Colognesi. Discutir soluções e apresentar os melhores cases, pesquisas e dados sobre a questão do resíduo sólido urbano. Assim foi o primeiro dia do Conferência Internacional de Gestão de Resíduos na América Latina.

BRASIL. Catadores pedem inclusão da categoria entre os segurados especiais da Previdência. Easycoop (5 de Setembro de 2013) fonte Agência Câmara de Notícias. Catadores de material reciclável estiveram na Comissão de Seguridade Social e Família da Câmara dos Deputados nesta terça-feira (3) para pedir a aprovação do projeto de lei do Senado (PL 3997/12) que inclui a categoria entre os segurados especiais da Previdência Social.

BRASIL. Entidades discutem apoio aos catadores de materiais recicláveis. Primeira Edição (5 de Setembro de 2013). No encontro, foram apresentados o convênio da Cadeia Produtiva da Química e do Plástico, que contemplará 27 pequenos recicladores.

BRASIL. PL Contra inceneraçao tem parecer favorável na ALMG. Insea (3 de setembro de 2013) por Antônio Coquito. Em tramitação na Assembleia Legislativa de Minas Gerais (ALMG), O Projeto de Lei (PL) 4051/2013 – CONTRA À INCINERAÇÃO EM MINAS GERAIS tem parecer favorável na Comissão de Constituição de Justiça (CCJ).

BRASIL. Audiência pública debate inclusão social de catadores. Bonde (2 de Setembro de 2013). A Câmara Municipal de Curitiba discute, nesta quarta-feira (4), a inclusão social e econômica dos catadores de materiais recicláveis por meio do Pró-Catador, programa do governo federal instituído em 2010. Proposta pela vereadora Professora Josete (PT), autora de projeto de lei referente à adesão da capital à iniciativa, a audiência pública será realizada das 14h às 18h, no plenário do Legislativo.  

BRASIL. Município doa área à cooperativa de catadores. CP (29 de Agosto de 2013). A Cooperativa de Catadores de Materiais Recicláveis de Ji-Paraná – COOCAMARJI – já é dona do direito de uso de uma área de terra medindo 100X100, doada pelo município com aprovação unânime dos vereadores presentes na sessão ordinária. No local, será construída a sede da cooperativa, além de toda a estrutura para funcionamento, o que dará aumento de renda para esses trabalhadores.  

BRASIL. BH Sedia conferência estadual de medio ambiente. Insea (28 de agosto de 2013) por Antônio Coquito. Nos dias 10 e 11 de setembro,  a capital mineira sedia a Conferência Estadual de Meio Ambiente.

 

(Français)

ALGÉRIE. Le commedéchets recyclables en déclin. Dépêche de Kabylie (3 Septembre 2013) par Syphax Y. Après avoir connu une ascension fulgurante, avec l’apparition de dizaines d’entrepôts aménagés de part et d’autre de la RN26 dans la vallée de la Soummam, le commerce des déchets recyclables est-il en train de marquer le pas?